Dolgunlaştırıcı Etkili Hacim Veren Bakım
BODIFYING & VOLUMIZING HAIR CARE
Yağlanmayan Canlı Saçlar!
İnce telli saçların ortak derdi olan yağlanma ve cılız görünüm, Bamboo & Collagen serisi ile artık geçmişte kaldı. Bamboo ve Collagen özleri ince telli ve yıpranmış saçların yeniden güçlenecek ve yağdan arınacak. Hayalindeki saçlar için hemen Bamboo & Collagen serisini dene!
NO-GREASE VOLUMINOUS HAIR
The greasy and lank look, which is the common problem of thin hair, is now a thing of the past with the Bamboo & Collagen series. With Bamboo and Collagen extracts, your thin and damaged hair will be strengthened and get purified of hair grease. Try the Bamboo & Collagen series now for the hair of your dreams!
Collagen & Bamboo
Collagen: Saçın cansız görünümünden kurtulmasına yardımcı olur,
COLLAGEN & BAMBOO
Collagen: Helps get rid of the lank look of the hair.
Bamboo: Saçı nazikçe temizler, aynı anda besler, onarır, yumuşatır ve bakım ihtiyacını karşılar.
Bamboo: Cleans the hair gently, while nourishing, repairing, softening and providing the necessary care.
Sülfat, Paraben
Silikon ve Parafin Yok
Sülfat: Sülfat temizleme ürünlerinin köpürmesini sağlayan bir kimyasal bileşendir, saç ve saç derisinin doğal yapısını bozar, tahriş eder ve kurutur.
NO SULFATE, PARABEN, SILICONE AND PARAFFIN!
Sulfate: Sulfate is a chemical component that ensures foaming in cleaning products, which damages the natural structure of the hair and scalp, causing irritation and dryness.
Paraben: Paraben kozmetik ürünlerde kullanılan bir koruyucu kimyasaldır, ciltte alerjiye, hassasiyete ve egzamaya neden olabilir.
Paraben: Paraben is a preservative chemical used in cosmetic products, which can cause allergy, sensitivity and eczema on the skin.
Silikon: Silikon saça yapışarak daha hacimli görünmesini sağlamak ve yumuşak bir yapı kazandırmak için kullanılan bir kimyasaldır, çözünmesi zor bir madde olduğu için saçı kurutur ve yıpratır.
Silicone: Silicone is a chemical that sticks to hair strands, which is used to make the hair look more voluminous and to give it a soft texture. Since it is an agent that is hard to dissolve, silicone causes dryness and serious damage in the hair.
Parafin: Parafin renksiz ve kokusuz bir petrol ürünüdür, saçın hava almasını engeller ve zarar verir.
Paraffin: Paraffin is a colorless and odorless petroleum product, which prevents the hair from breathing and damages it.
Efsanevi
Dolgunluk
LEGENDARY
VOLUME
Mousson ikliminin baş döndüren cazibesi artık her gün saçlarında!
The dazzling charm of the Mousson climate is now in your hair every day!
Collagen & Bamboo içerikli özel formülü sayesinde ince telli ve yağlı saçlarda dolgunlaştırıcı etkisi ile mükemmel hacim için en büyük yardımcınız olacak.
Thanks to its special formula with Collagen & Bamboo, this product line with its volumizing effect on thin and oily hair will be your best friend in achieving perfect volume.
Paraben, silikon ve parafin içermeyen şampuan aynı zamanda sülfatsızdır.
The salt-free shampoo that contains no paraben, silicone or paraffin, is also sulfate-free.
Hayvan dostlarımız üzerinde deney yapılmamıştır.
It stands out as a vegan product, which is not tested on our animal friends.
Mousson etkisini hissetmek ve bu eşsiz deneyimi yaşamak için geç kalmayın!
Feel the Mousson effect and be part of this unique experience right now!
Collagen Bamboo serisi, şampuan, saç kremi&maske ve durulanmayan bakım kreminden oluşmaktadır.
The Collagen & Bamboo series consists of a shampoo, a conditioner & mask and a leave-in conditioner.
En etkili çözüm için, seriyi kullanarak komple bakım yapabilirsiniz.
For the most effective solution, you can give a complete care to your hair using the whole series.
Dolgun Saçların En Hafif Hali
Yağlı ve ince teli saçlara ideal hacim veren formül aynı anda dolgunlaştırıcı etkisi ile göz alıcı bir görünüm için hazırlandı.
THE LIGHTEST FORM OF VOLUMINOUS HAIR
This formula gives the ideal volume to flat and thin hair and is specially formulated to create a striking look while at the same time creating volume.
Saçları kökten uca besleyerek, sağlıklı ve canlı bir görünüme kavuşturmak için doğanın sihirli özleriyle birlikte formüle edildi.
It is formulated with nature's magical essences to nourish the hair from roots to ends, giving it a healthy and vibrant look.
Hacim Veren Süper Etki
Ultra-Volumizing Effect
Mükemmel nemlendirme ve elastikiyet sağlayan eşsiz formül ile saçların artık aradığın hacimli görünüme kavuşacak.
With its unique formula that provides excellent moisturizing and elasticity, your hair will finally have the voluminous look you are looking for.
Mousson Laboratories Collagen & Bamboo serisi ile ağırlaştırmadan hacim kazanacak ve dolgun görünümün keyfini çıkartacaksınız.
With the Mousson Laboratories' Collagen & Bamboo series, you can create hair with volume without weighing your hair down and enjoy a voluminous look.
En Etkili Kullanım
Saçınızın uzunluğuna göre bir miktar şampuanı ıslak saçınızda nazikçe masaj yaparak köpürtün ve durulayın. En etkili sonuç için, serinin diğer ürünleri (saç kremi - maskesi ve durulanmayan bakım kremi) ile birlikte kullanın.
THE MOST EFFECTIVE USE
Gently massage a fair amount of shampoo -depending on the length of your hair- onto wet hair to create mild foam, and then rinse. For best results, use the product along with other products of the series (Hair conditioner & Mask and Leave-In Conditioner).